Charlotte, mon amour...

As histórias passam na tela, mas é fora dela que começa a mais bonita.

Entre as paredes antigas de um cinema de rua, duas garotas se encontram repetidamente nas sessões. Uma trabalha no cinema, cuidando de cada detalhe dentro e fora das salas; a outra, uma espectadora fiel, vem semana após semana em busca da emoção das histórias projetadas na tela. As histórias passam na tela, mas é fora dela que começa a mais bonita.